Това стана с две събития, състояли се на 25 октомври 2025 година в града – откриването на изложбата „Израел от сапфир и злато: Приказка за два града“

на изтъкнатата израелска художничка Зои Север и концертното соло изпълнение на израелската пианистка Дорел Голан.

Както от посолството отбелязаха при изпращането на поканите „Ще се радваме заедно - чрез магията на музиката и живописта - да споделим една незабравима вечер, посветена на 35 години от подновяването на дипломатическите отношения между България и Израел“.

Неслучайно честването става в Кюстендил – родният град на Димитър Пешев. Българският политик е известен със своята роля за спасяването на българските евреи, за което е обявен за почетен гражданин на Израел, а посмъртно получава и най-високия български орден - „Стара планина“.

Изложбата „Израел от сапфир и злато: Приказка за два града“ на художничката Зои Север, бе открита в Общинския драматичен театър – Кюстендил. Неин куратор е Олимпия Николова-Даниел. Изложените живописни платна предлагат вълнуващо визуално пътешествие из Тел Авив и Йерусалим. Те разкриват рязко контрастиращата, но едновременно с това хармонична връзка между двата града. Тел Авив е пулсиращ, космополитен, с оживени плажове, процъфтяваща арт сцена и динамичен нощен живот, а Йерусалим е пропит с хилядолетна история, вяра и културно наследство. Стилът на Зои Север, определян като „магически експресионизъм“, обуславя приказното въздействие на творбите, което се подсилва от наситените им цветове - синьо, изумрудено зелено, лилаво, жълто и алено.

Художничката Зои Север е родена в Лвов, Украйна и на 16-годишна възраст емигрира с родителите си в Израел. Завършва Академията за изкуства „Бецалел“ в Йерусалим – престижна институция, основана от българския художник Борис Шац, смятан за „баща на израелското изкуство“.

Днес Зои Север живее и твори в Тел Авив. Творбите ѝ са показвани в Израел, Германия, Франция, Казахстан, Литва и в редица други държави. Много от тях са в частни колекции и музеи в Европа, Северна Америка, Австралия и Близкия изток.

Концертът  „Рецитал за пиано: Есенни листа“ на пианистката Дорел Голан се състоя малко след откриването на изложбата, в Художествената галерия „Владимир Димитров-Майстора“. Прозвучаха произведения на Ф. Шопен, Ф. Лист, К. Сен-Санс/Ж. Бизе, К. В. Глюк/Дж. Сгамбати, С. Прокофиев, Дорел Голан. Младата пианистка плени публиката с изпълненията си, като показа защо критиците я определят като „истински поет на пианото“. Изключителна техника, дълбока чувствителност, ярка изразителност... Качества, които правят Дорел Голан една от водещите пианистки днес.

Завършила магистърска степен с най-високо отличие в Музикалното училище „Бухман-Мета“ към Телавивския университет при проф. Ари Варди, от 1992 г. тя е носител на наградата на Фондация за култура „Америка–Израел“.

Дорел Голан е концертирала в над 50 държави, свирила е с едни от най-престижните оркестри, изнасяла е рецитали на едни от най-престижните сцени, като тези на: Берлинската филхармония, Концертгебау в Амстердам, Музикферайн във Виена, зала „Корто“ в Париж, Рудолфинум в Прага, зала „Верди“ в Милано, Националния аудиоториум в Мадрид, Концертната зала в Осло и Залата на Забранения град в Пекин. Считана от критиката за „сензационна“, „очарователна, с магнетична артистична личност“, „вълшебница“, тя е носител на множество първи награди от национални и международни конкурси.

Организатори на тази специална вечер, донесла на публиката толкова наслада от изкуството и посветена на приятелството между Израел и България, бяха Посолството на Държавата Израел в Република България и Община Кюстендил.

Снимките са предоставени от организаторите. Горе: кметът на община Кюстендил инж. Огнян Атанасов подарява при откриването на концерта на Н. Пр. г-н Йосеф Леви Сфари дърворезба, пресъздаваща картина на Владимир Димитров-Майстора. Тя е изработена от  местен занаятчия, работещ в открития наскоро в града Център на занаятите. Долу: моменти от двете културни събития