Печат 

На 15 август Н. Пр. г-жа Пуджа Капур, извънреден и пълномощен посланик на Република Индия в Република България, организира в посолството тържествена церемония по издигането на националния флаг,

последвана от прием, по повод 74-ата годишнина от обявяването на независимостта на страната. На тази дата през 1947 година индийският народ придобива своята независимост и поема по самостоятелен път на развитие.

Събитието протече при стриктно спазване на всички антиепидемични мерки, наложени от пандемията от Covid-19. Сред скъпите гости на тържеството бяха: г-жа Мария Габриел, европейски комисар за иновациите, научните изследвания, културата, образованието и младежта, г-жа Цветелина Пенкова, член на Европейския парламент, г-н Мирослав Петров, областен управител на Плевен, г-н Георги Илиев, кмет на Слатина, г-жа Наталия Мишева, директор на Дирекция „Азия, Австралия и Океания“ в Министерство на външните работи, представители на медиите, индийската диаспора у нас и приятели на Индия.

След издигането на знамето, Н. Пр. г-жа Пуджа Капур прочете откъси от обръщението на президента на Индия към нацията по повод националния празник на страната. Отправи и свое приветствено слово към гостите – българи и индийци, в което наблегна на постиженията на своя народ:

Индия е уникална държава – една много стара цивилизация, но изпълнена със силата на младостта

Седемте десетилетия изграждане на нацията доведоха до повторното издигане на Индия на международната сцена, като съвременен „аватар“, като най-голямата и най-жизнената демокрация в света, третата по големина икономика по покупателна способност, най-бързо растящата икономика в трилиони долара и топ инвестиционна дестинация, независимо от пандемията от Covid-19.

Въпреки това, докато затвърждаваме статута си на научен бегемот, космическа сила, ИТ гигант и третия най-голям световен център за иновации и стартиращи предприятия, ние продължаваме да се борим с някои предизвикателства – да изведем хората от бедността, да квалифицираме младото население, да се справим със замърсяването и изменението на климата.

Индия се гордее със своя плурализъм и единство в многообразието и се ангажира с върховенството на закона, международния мир, стабилност и устойчивото бъдеще за планетата. Тя е и все по-важен партньор в развитие за страните от Африка, Азия и Латинска Америка.

Индия е такава, каквато е днес, благодарение на своите граждани – не само тези, които живеят в страната, но и индийците, като няколко от тук присъстващите днес, които живеят в чужбина, но пазят Индия в сърцето си и в своите действия.

Всеки от вас е посланик на Индия в чужда земя

и всеки от вас е участник в изграждането на все по-светлото бъдеще на страната и на нейния народ.

Мога ли да ви призова да удвоите усилията си и да работите с правителството и хората на Индия за създаването на нова Атма Нирбхай Бхарат /визията на министър-председателя за самостоятелна, разчитаща на себе си Индия/, която е силна, самостоятелна, просперираща и приобщаваща. Можете да направите това, като участвате в множеството инициативи и програми, обявени от министър-председателя Нарендра Моди, било за Чиста Индия, за Зелена Индия, за производено в Индия, за Дигитална Индия и т.н. Радвам се да видя колко от вас дойдоха, носейки индийски ръчно тъкани сарита, за да подкрепят нашите занаятчии.

Моля, инвестирайте в Индия или установете технологично сътрудничество, или осиновете село или училище, няма ограничение за това как можете да изградите творчески връзки между Индия и страните, които понастоящем са ваш дом, а именно, България и Северна Македония.

Позволете ми да засегна накратко двустранните отношения на нашите двете страни.

Индия и България са тествани във времето приятели

Нашите контакти датират от IV век пр.н.е., а конкретни индийско-български отношения са документирани от VIII век.

В по-ново време Георги Раковски, Борис Георгиев и Рабиндранат Тагор допринасят за процъфтяващата връзка между народите ни през XIX и XX век. Дипломатическите ни отношения, установени през 1954 година, преминаха гладко политическия преход в България.

Политическият обмен на високо равнище е голям - с осъществените 16 VIP посещения, като посещението на президента Рам Нат Ковинд през септември 2018 година, последвано от посещението на нашия министър по външните работи през февруари 2019 година и на вицепремиера Марияна Николова, която посети Индия през ноември 2019 година.

Двустранната търговия и инвестиции нараснаха силно и наскоро подписахме меморандуми за разбирателство в различни области, вариращи от инвестиции и туризъм до гражданско ядрено сътрудничество и образование, а българските фирми от отбранителната промишленост също скоро ще станат част в инициативата Make in India. България от своя страна се превърна в предпочитана дестинация за снимане на индийски филми и в резултат на това популярността й сред туристите от Индия и от други места нарастна.

Индия и България споделят специална връзка. Президентът Румен Радев с право ни нарича духовни партньори. Международният ден на йогата се отбелязва сега в над 45 града и общини в страната, организирани предимно чрез местни инициативи. Тази година получихме видео послания за подкрепа от премиера Бойко Борисов и еврокомисаря Мария Габриел, която ни удостои с присъствието си днес, в този много важен ден за всички българи, когато се празнува Успение Богородично.

Наскоро инсталираната статуя на Махатма Ганди се радва на достойно място в Южния парк в София, благодарение на подкрепата на кмета Йорданка Фандъкова, а от миналата вечер Националният дворец на културата в София е осветен в нюансите на индийския трикольор.

Отношенията на Индия със Северна Македония се радват на особена топлина и дълбочина

датиращи от древни времена, като Майка Тереза е емоционалната съвременна връзка. Връзката ни се съживи през последните години, за което повлия и президента Георге Иванов, със своя статия в Антологията на Ганди, за да отбележи 150-годишнината от рождението на Бапу, а премиерът Оливер Спасовски поздрави премиера Моди по случай Международния ден на йога 2020 година. Търговските и инвестиционни отношения също са във възходяща траектория и исторически приятелските връзки между хората са все по-многоизмерни.

Бих искала да завърша, като изразя своята благодарност към нашите приятели от България и Северна Македония, някои от които присъстват днес тук. Вие сте прекрасни приятели на Индия и гостоприемни домакини на индийците, които са избрали да посетят вашата страна или да я превърнат в свой дом. Спечелихте нашето уважение и обич и бих искала да благодаря на всеки един от вас за приноса му в популяризирането на Индия и на всичко индийско във вашите страни, както и за поддържането на двустранните отношения на Индия с вашите държави. Не се съмнявам, че нашите многостранни партньорства ще се засилват с всяка изминала година.

Тържеството завърши с индийска музика и танц, в изпълнение на Гагандийп Сингх.

Снимките са предоставени от посолството на Република Индия в Република България.